Due giorni fa, seguendo la rotta, abbiamo avvistato un’altra isola, e ho deciso che ci saremmo accampati lì per la notte. L’indomani, al mattino, siamo andati a visitare l’isola, ci siamo messi a cercare del cibo e ce n’era abbastanza. Poi abbiamo costruito una casa di legno per ripararci dalla pioggia, dato che le condizioni del cielo stavano peggiorando. Quando la pioggia era ormai finita io ho dato l’ordine di andare in cerca di tesori nascosti e tutti hanno eseguito l’ordine; io ho preso con me Reinaldos, cosi, se mi fossi fatto male, mi avrebbe curato. Di notte i marinai hanno acceso il fuoco e mangiato le scorte procurate dall’isola. Il giorno dopo, quando l’equipaggio è ripartito in cerca di gioielli preziosi, Youssez ha trovato delle spade intatte e i marinai le hanno portate alla nave e le hanno mostrate a me e a Reinaldos. Erano spade molto antiche e pregiate, e le ho nascoste in una cabina segreta della caravella, dove teniamo armi e gioielli preziosi.

(Reinaldo)